Rozalén y otros artistas que usan lengua de signos
Aunque a la propia Rozalén le llame la atención que se destaque tanto su compromiso con todo tipo de causas, lo cierto es que la cantautora manchega está aliada con causas como feminismo, LGTBI, memoria histórica, lucha contra la censura...
Debido a su formación como psicóloga -tiene un máster en Musicoterapia-, destaca también Rozalén por hacer conciertos inclusivos con Beatriz Romero, una técnica especialista en interpretación de la lengua de signos.
No es la primera que lo hace, pues de un tiempo a esta parte diversos artistas internacionales incorporan intérpretes al ser conscientes de la importancia de no excluir a ningún colectivo. Pero sí que es verdad que en España se ha convertido ya Rozalén en un referente de esta práctica. Y con Beatriz podremos verla en los dos conciertos que tiene programados con Rock Sin Subtítulos el 1 de noviembre en Dublín y el 2 de noviembre en Londres.
Repasamos a continuación algunos otros artistas que, como Rozalén, ya han dado conciertos inclusivos.
RED HOT CHILI PEPPERS
Durante su actuación en Lollapalooza 2016, Red Hot Chili Peppers contaron con la famosa intérprete Amber Galloway Gallego -que ha colaborado ya con un montón de artistas y es una celebridad en sí misma- para interpretar 'Under the bridge'. El cuarteto alucina tanto como el público o más.
LAMB OF GOD
La banda de metal Lamb of God contó con la intérprete Lindsay Rothschild-Cross para su recital como teloneros de Slayer en 2018 en Texas (Estados Unidos). La profesional puso toda su pasión tanto para traducir la letra como para representar cada instrumento y se hizo viral con rapidez.
EXTREMODURO
En el último tema inédito que compartieron con sus fans allá por 2015, Extremoduro contaron con una intérprete de lengua de signos, dejando así para la posteridad en vídeo una costumbre que tuvieron durante su hasta ahora última gira. "Hemos metido en el vídeo a Tamara, nuestra hada particular, para que todos lo entendáis mejor", destacó el grupo en su momento al presentar el videoclip.
MANUEL CARRASCO
La intérprete Raquel Sempere publicó en YouTube un vídeo en el que traducía a lengua de signos la canción 'Ya no' de Manuel Carrasco. Por esas cosas de la viralidad, el andaluz terminó enterándose y contó con ella para cantar este tema en un concierto en El Puerto de Santa María en 2016.
PAUL MCCARTNEY
Nada menos que Natalie Portman y Johnny Depp se encargan de traducir a lengua de signos la canción 'My valentine' de Paul McCartney. "Soy sordo y amo este vídeo. Me encanta ver a personas que oyen aprender el lenguaje de signos y este vídeo es precioso", dice el primer comentario en YouTube.
WAKA FLOCKA
El rapero Waka Flocka protagonizó recientemente una curiosa situación. Coincidió en uno de sus conciertos con Holly Maniatty -otra famosa intérprete estadounidense- y quedó tan alucinado con sus movimientos que no dudó en bajar del escenario y acercarse al espacio que tenía reservado para bailar junto a ella.
EMINEM
De nuevo vamos con Holly Maniatty, intérprete especializada en grandes estrellas del hip hop y que ya ha colaborado con Jay-Z, Wu-Tang Clan, Beastie Boys o Snoop Dogg. Su popularidad se disparó aún más en el verano de 2018, cuando se viralizó un vídeo suyo traduciendo a lengua de signos 'Rap God' de Eminem en el Firefly Festival. De locos.
